Verdadeiro e publicado: o resultado da Turma 4 do Real Job Revisor de Texto

André Albert comandou os trabalhos da Turma 4 do curso REAL JOB REVISOR DE TEXTO, em 2020, e o resultado acaba de ser publicado pela Faro Editorial: o livro A garota anônima, de Greer Hendricks e Sarah Pekkanen, com tradução de Fábio Alberti.

É um barato ler a ficha catalográfica com esse trabalho registrado. Após a preparação feita por Valquiria Della Pozza, a revisão traz, além de Bárbara Parente, os alunos e alunas do curso: Andréia Xavier dos Santos, Camila Kahn, Cristiane Amarante, Helena Boschi, Jonatas Eliakim, Luciere de Souza, Marcia Anunciação, Mariana Baroni, Marina Parra e Tainá França Verona.

A Faro Editorial tem como sócio-fundador e editor um dos professores na LabPub, Pedro Almeida, do curso Formação de Editor de Textos (com Marcos Marcionilo).

Para conhecer mais do livro, acesse: https://faroeditorial.com.br/produto/a-garota-anonima/

Posts recentes

28 de novembro de 2023 in Blog

No próximo dia 2: XIX Fórum de Editoração, em São Paulo

Presencial e gratuito, o Fórum de Editoração desse ano terá três mesas sob o tema "As dinâmicas contemporâneas do mercado editorial", entre 9h30 e 17 horas, no MAC USP. Para…

21 de novembro de 2023 in Blog

Dani Costa Russo e Rafael Calça entre os cinco no Jabuti 2023

Mais um passo: livro editado por Dani Costa Russo e HQ com roteiro do professor Rafael Calça estão entre os cinco finalistas do Jabuti 2023 Dia 21 de novembro chegou…

13 de novembro de 2023 in Blog

ESTANTE: “O vestido de Afiya”, livro premiado pela FNJIL

Livro traduzido pelo editor e professor da LabPub Marcos Marcionilo ganhou prêmio de melhor tradução para crianças em 2023 Publicado pela editora Olho de Vidro, o livro é de autoria…

Nossos cursos

10 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Formação de Editor de Textos: Revisão, preparação e edição de livros originais e traduzidos | Turma 11

O curso tem como objetivo tornar o participante apto a realizar trabalhos de edição de textos, em suas etapas mais importantes: revisão, preparação e edição. O curso oferece aos participantes um…

10 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Curso Prático de Tradução para Legendagem – Inglês-Português

O audiovisual é uma das indústrias que mais crescem no mundo. Tem aumentado constantemente a quantidade e a variedade de programas audiovisuais que precisam de legendagem e dublagem. Séries, vídeos…

10 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Gestão Financeira de Editoras

Em geral os profissionais que não são da área financeira têm fobia de qualquer assunto que esteja relacionado a finanças e contabilidade. Não conseguem ouvir termos como capital de giro,…

Verdadeiro e publicado: o resultado da Turma 4 do Real Job Revisor de Texto