ESTANTE LABPUB: A construção do livro, de Emanuel Araújo

By 27 de fevereiro de 2023 março 15th, 2023 Blog

O livro A construção do livro – 2ª edição está nas indicações de Produção Editorial e Formação de Editor de Textos

Este é um clássico do meio editorial brasileiro para o meio editorial brasileiro: A construção do livro traz explicações dos termos e ações que envolvem a edição e publicação de livros. É rico em detalhes, sendo muito indicado como obra de consulta.

Guilherme Kroll e Carla Bettelli falam dele no curso PRODUÇÃO EDITORIAL: DO AUTOR AO LEITOR, assim como Marcos Marcionilo em FORMAÇÃO DE EDITOR DE TEXTOS.

Essa 2ª edição pela Lexikon é de 2008 e teve apoio da Fundação Biblioteca Nacional para revisões e atualizações. A primeira foi publicada pela Nova Fronteira, em 1986.

O autor, Emanuel Araújo, quase homônimo do artista de múltiplas expressões falecido no ano passado, foi professor universitário, historiador, tradutor e editor, com passagens pela Record e José Olympio. Dominava línguas egípcias antigas, assim como grego, latim e hebraico. Nasceu em 1942, morreu em 2000.

Posts recentes

28 de novembro de 2023 in Blog

No próximo dia 2: XIX Fórum de Editoração, em São Paulo

Presencial e gratuito, o Fórum de Editoração desse ano terá três mesas sob o tema "As dinâmicas contemporâneas do mercado editorial", entre 9h30 e 17 horas, no MAC USP. Para…
Read More
21 de novembro de 2023 in Blog

Dani Costa Russo e Rafael Calça entre os cinco no Jabuti 2023

Mais um passo: livro editado por Dani Costa Russo e HQ com roteiro do professor Rafael Calça estão entre os cinco finalistas do Jabuti 2023 Dia 21 de novembro chegou…
Read More
13 de novembro de 2023 in Blog

ESTANTE: “O vestido de Afiya”, livro premiado pela FNJIL

Livro traduzido pelo editor e professor da LabPub Marcos Marcionilo ganhou prêmio de melhor tradução para crianças em 2023 Publicado pela editora Olho de Vidro, o livro é de autoria…
Read More

Nossos cursos

10 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Formação de Editor de Textos: Revisão, preparação e edição de livros originais e traduzidos | Turma 11

O curso tem como objetivo tornar o participante apto a realizar trabalhos de edição de textos, em suas etapas mais importantes: revisão, preparação e edição. O curso oferece aos participantes um…
Read More
10 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Curso Prático de Tradução para Legendagem – Inglês-Português

O audiovisual é uma das indústrias que mais crescem no mundo. Tem aumentado constantemente a quantidade e a variedade de programas audiovisuais que precisam de legendagem e dublagem. Séries, vídeos…
Read More
10 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Gestão Financeira de Editoras

Em geral os profissionais que não são da área financeira têm fobia de qualquer assunto que esteja relacionado a finanças e contabilidade. Não conseguem ouvir termos como capital de giro,…
Read More