Campanha pelo podcast Notas dos Tradutores

By 1 de março de 2023 Blog

Notas dos Tradutores é um podcast que enriquece o debate das questões de tradução de livros e HQs no Brasil. Se você escuta, agora pode apoiar.

O Notas dos Tradutores é um podcast produzido por três dos mais respeitados e requisitados profissionais de tradução de livros e HQs do meio editorial brasileiro: Érico Assis, Carlos Rutz e Mario Luiz Barroso.

Érico e Carlos são professores na LabPub, em cursos livres de tradução e de nossa Pós-Graduação em Tradução Profissional Inglês-Português.

Trabalham pra caramba? Sim! E fazer o podcast toma tempo? Toma! Então, depois de 33 mil vezes em que o programa foi acompanhado, chegou a hora de nós, fãs do Notas, fazermos uma pequena parte para manter o programa no ar. Para isso, consulte a campanha no APOIA.SE/NOTAS. Tem apoios a partir de 10 reais por mês.

Posts recentes

28 de novembro de 2023 in Blog

No próximo dia 2: XIX Fórum de Editoração, em São Paulo

Presencial e gratuito, o Fórum de Editoração desse ano terá três mesas sob o tema "As dinâmicas contemporâneas do mercado editorial", entre 9h30 e 17 horas, no MAC USP. Para…
Read More
21 de novembro de 2023 in Blog

Dani Costa Russo e Rafael Calça entre os cinco no Jabuti 2023

Mais um passo: livro editado por Dani Costa Russo e HQ com roteiro do professor Rafael Calça estão entre os cinco finalistas do Jabuti 2023 Dia 21 de novembro chegou…
Read More
13 de novembro de 2023 in Blog

ESTANTE: “O vestido de Afiya”, livro premiado pela FNJIL

Livro traduzido pelo editor e professor da LabPub Marcos Marcionilo ganhou prêmio de melhor tradução para crianças em 2023 Publicado pela editora Olho de Vidro, o livro é de autoria…
Read More

Nossos cursos

10 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Formação de Editor de Textos: Revisão, preparação e edição de livros originais e traduzidos | Turma 11

O curso tem como objetivo tornar o participante apto a realizar trabalhos de edição de textos, em suas etapas mais importantes: revisão, preparação e edição. O curso oferece aos participantes um…
Read More
10 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Curso Prático de Tradução para Legendagem – Inglês-Português

O audiovisual é uma das indústrias que mais crescem no mundo. Tem aumentado constantemente a quantidade e a variedade de programas audiovisuais que precisam de legendagem e dublagem. Séries, vídeos…
Read More
10 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Gestão Financeira de Editoras

Em geral os profissionais que não são da área financeira têm fobia de qualquer assunto que esteja relacionado a finanças e contabilidade. Não conseguem ouvir termos como capital de giro,…
Read More