Mais uma conversa para quem ama fazer livros

By 6 de junho de 2022 Blog

Quando o livro apresenta um grande desafio à editora

Raquel Menezes, publisher da editora Oficina Raquel, com muita dor elegeu apenas um livro em que seu nome está no expediente, para representar o que faz na vida, ou seja, edição, escolha, curadoria, aposta… palavras (entre outras) que rondam seu fazer. O escolhido foi um livro de arte, a arte de um dos mais celebrados ilustradores brasileiros, Rui de Oliveira.

Contos de fadas e histórias clássicas – Rui de Oliveira conta com o design de outra celebrada ilustradora, autora e designer de livros, Raquel Matsushita. No vídeo, Raquel Menezes conta como foi o nascimento dessa publicação, a partir de uma conversa com sua xará, e do medo que sentiu de, num livro como esse, não dar conta do trabalho: “será que sou capaz de fazer isso?”. Ah, Raquel! Até parece! Mas compartilhar esses temores que habitam tantas vezes a vida de editores é uma das generosidades desse episódio do Além do Expediente.

A coisa deu certo, tanto que a editora revelou planos de publicar álbuns assim de outros grandes ilustradores, além de ter contado mais detalhes do reforço de marca que a Oficina Raquel está empreendendo, iluminando o caráter diverso de seu catálogo.

Posts recentes

28 de novembro de 2023 in Blog

No próximo dia 2: XIX Fórum de Editoração, em São Paulo

Presencial e gratuito, o Fórum de Editoração desse ano terá três mesas sob o tema "As dinâmicas contemporâneas do mercado editorial", entre 9h30 e 17 horas, no MAC USP. Para…
Read More
21 de novembro de 2023 in Blog

Dani Costa Russo e Rafael Calça entre os cinco no Jabuti 2023

Mais um passo: livro editado por Dani Costa Russo e HQ com roteiro do professor Rafael Calça estão entre os cinco finalistas do Jabuti 2023 Dia 21 de novembro chegou…
Read More
13 de novembro de 2023 in Blog

ESTANTE: “O vestido de Afiya”, livro premiado pela FNJIL

Livro traduzido pelo editor e professor da LabPub Marcos Marcionilo ganhou prêmio de melhor tradução para crianças em 2023 Publicado pela editora Olho de Vidro, o livro é de autoria…
Read More

Nossos cursos

10 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Formação de Editor de Textos: Revisão, preparação e edição de livros originais e traduzidos | Turma 11

O curso tem como objetivo tornar o participante apto a realizar trabalhos de edição de textos, em suas etapas mais importantes: revisão, preparação e edição. O curso oferece aos participantes um…
Read More
10 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Curso Prático de Tradução para Legendagem – Inglês-Português

O audiovisual é uma das indústrias que mais crescem no mundo. Tem aumentado constantemente a quantidade e a variedade de programas audiovisuais que precisam de legendagem e dublagem. Séries, vídeos…
Read More
10 de fevereiro de 2021 in Cursos, Todos

Gestão Financeira de Editoras

Em geral os profissionais que não são da área financeira têm fobia de qualquer assunto que esteja relacionado a finanças e contabilidade. Não conseguem ouvir termos como capital de giro,…
Read More